Bản cập nhật tháng 10/2025 mang cải tiến đáng kể về hiệu suất với native ARM support và đơn giản hóa việc viết DAX nhờ Copilot.
Power BI Desktop
Hỗ trợ Windows ARM (ARM Support)
Power BI Desktop nay chạy native trên các máy Windows ARM (Surface Pro X, Copilot+ PC). Với native ARM support, ứng dụng khởi động nhanh hơn, render visual mượt hơn và tiết kiệm pin đáng kể so với chạy qua emulation như trước.
Visualization
Button Slicer (Generally Available)
Button Slicer — slicer hiển thị dạng nút bấm — nay GA với cross-highlighting và auto grid layout. Visual này giúp báo cáo có giao diện tương tác trực quan, phù hợp dashboard executive cần filter đơn giản và đẹp mắt.
Chuyển từ Bing Maps sang Azure Maps
Microsoft thông báo lộ trình chuyển đổi toàn bộ map visual từ Bing Maps sang Azure Maps, mang lại tính năng hiện đại hơn, style đa dạng hơn và hiệu suất cao hơn.
Copilot & AI
Copilot viết DAX Queries
Copilot tự động generate DAX queries trong Desktop và web modeling từ mô tả ngôn ngữ tự nhiên — hữu ích khi cần kiểm tra logic tính toán nhanh hoặc khai thác dữ liệu mà không cần nhớ cú pháp DAX phức tạp.
Ảnh hưởng thực tế với người dùng Power BI tại Việt Nam
ARM Support mang lại lợi ích trực tiếp cho người dùng Power BI Desktop tại Việt Nam đang dùng các dòng laptop ARM mới — đặc biệt là Surface Pro với chip Snapdragon và các máy tính Copilot+ PC ngày càng phổ biến. Trước đây, Power BI Desktop chạy qua emulation trên ARM gây khởi động chậm (30-60 giây) và tiêu tốn pin — đặc biệt phiền khi làm việc tại khách hàng không có ổ điện gần. Native ARM support giải quyết hoàn toàn vấn đề này.
Button Slicer GA phù hợp với phong cách thiết kế dashboard executive tại Việt Nam — nơi ban lãnh đạo thích giao diện trực quan, ít "kỹ thuật". Các filter phổ biến như Vùng miền (Bắc / Trung / Nam), Quý (Q1 / Q2 / Q3 / Q4), hay Loại hình (Online / Offline / Agency) giờ hiển thị như nút bấm rõ ràng thay vì dropdown khó nhận ra, giúp người dùng cuối tương tác tự tin hơn.
Use case điển hình tại VN: Dashboard bán lẻ toàn quốc với Button Slicer filter theo 3 miền và 4 quý — ban giám đốc tự filter được mà không cần hướng dẫn, so sánh hiệu quả từng vùng theo mùa kinh doanh.
📌 Nguồn tham khảo
Bài viết tổng hợp và biên dịch từ tài liệu chính thức của Microsoft:
Microsoft Power BI — What's New (tháng 10/2025)
Power BI Updates Blog — Microsoft Fabric Community
Nội dung được dịch sang tiếng Việt, giữ nguyên thuật ngữ kỹ thuật tiếng Anh. Bản quyền nội dung gốc thuộc về Microsoft Corporation.
Sẵn sàng xây dựng dashboard Power BI?
Kết nối với freelancer Power BI đã kiểm duyệt, xem báo cáo nhúng ngay trên trình duyệt và tải file .pbix về sau khi thanh toán.
Đào Ngọc Tú
Power BI consultant với 6+ năm kinh nghiệm xây dựng dashboard doanh nghiệp. Chuyên DAX, Power Query và tích hợp Microsoft Fabric.
