Cập nhật Power BI tháng 5/2026: Visual Calculations GA

Bản cập nhật tháng 5/2026 chứa nhiều tính năng chuyển từ Preview sang GA nhất trong năm 2026 — đánh dấu sự trưởng thành của nhiều tính năng chiến lược.

Copilot & AI

Copilot Summary Shortcuts

Nút Summarize trực tiếp trên report ribbon: click vào, Copilot tự động tạo summary toàn báo cáo trong Copilot pane, highlight xu hướng và thay đổi nổi bật trên tất cả pages và visuals.

Copilot Summary Shortcuts: tóm tắt toàn báo cáo với một click trên ribbon — Nguồn: Microsoft Learn

Nút Summarize trên report ribbon — tạo AI summary ngay lập tức — Nguồn: Microsoft Learn

Mỗi visual còn có Copilot option trên visual header để tạo summary riêng cho visual đó, phân tích trend shifts và key drivers cụ thể.

Explore Improvements

Explore hỗ trợ Perspectives cho large data models — tạo perspective và set trong Report Settings để người dùng thấy danh sách fields gọn hơn, tập trung vào nghiệp vụ của họ. Matrix auto-expand khi thêm hoặc sắp xếp lại fields, giữ fields mới luôn visible.

Copilot Narrative Visual: App-Owns-Data Embedding (Preview)

Narrative visual — tự động viết diễn giải dữ liệu bằng ngôn ngữ tự nhiên — hỗ trợ nhúng vào ứng dụng riêng mà người dùng cuối không cần Power BI account (app-owns-data embed scenario).

Reporting

Visual Calculations (Generally Available)

Visual Calculations GA — viết công thức tính toán trực tiếp trên visual (running sum, moving average, percent of parent...) mà không cần tạo DAX measure. Tính toán nhận biết vị trí row và hoạt động trên dữ liệu đã aggregate, mang lại sự linh hoạt chưa từng có.

Visual Calculations GA: định nghĩa running sum bằng DAX trực tiếp trên visual — Nguồn: Microsoft Learn

Thêm Visual Calculation mới từ ribbon trong Power BI Desktop — Nguồn: Microsoft Learn

Giao diện Visual Calculations editor với formula bar và visual matrix — Nguồn: Microsoft Learn

Custom Totals: None và Average (Generally Available)

Custom Totals GA đầy đủ: Sum, Min, Max, Count, Count Distinct, None, và Average. Chuột phải vào cột số trong table hoặc matrix → Customize total calculation để chọn aggregate phù hợp.

Custom Totals GA: tuỳ chỉnh dòng total trong table và matrix — Sum, Average, None — Nguồn: Microsoft Learn

Set as Landing Page (Generally Available)

Cài đặt trang bắt đầu cho báo cáo GA — chuột phải page tab, chọn Set as landing page để người xem luôn bắt đầu từ đúng trang khi mở báo cáo.

Column Fixed Width cho Table và Matrix (Generally Available)

Đặt độ rộng pixel chính xác cho từng cột trong table và matrix, hoặc set default width cho tất cả cột. Hỗ trợ set khác nhau cho desktop view và mobile view.

Subscriptions cho Reports trong Org Apps (Preview)

Người dùng xem báo cáo trong org app có thể đăng ký email subscription để nhận snapshot báo cáo theo lịch, giống subscribe trong Power BI Service thông thường.

Data Connectivity

New Get Data Experience trong Power BI Desktop (Preview)

Giao diện Get Data hoàn toàn mới: unified search, streamlined connection flow, và built-in accessibility (keyboard navigation, dark mode). Đồng bộ hóa trải nghiệm Get Data giữa Power BI Desktop, Microsoft Fabric, và Microsoft Excel.

Ảnh hưởng thực tế với người dùng Power BI tại Việt Nam

Visual Calculations GA là tính năng thay đổi lớn nhất với analyst cấp trung tại Việt Nam. Trước đây, các phép tính như % tăng trưởng MoM, running total theo chi nhánh, hay xếp hạng sản phẩm đòi hỏi DAX phức tạp với CALCULATE, ALLSELECTED, RANKX — những hàm khó với người mới. Giờ đây, chỉ cần nhấp vào visual và gõ RUNNINGSUM([Doanh_thu]) hoặc PREVIOUS([KPI]) là xong. Barrier to entry giảm đáng kể, giúp nhiều analyst VN tự xây được báo cáo phức tạp hơn mà không cần chờ BI developer.

Copilot Summary Shortcuts đặc biệt hữu ích trong bối cảnh họp báo cáo tháng/quý tại doanh nghiệp Việt Nam — nơi CEO/CFO thường muốn "tóm tắt nhanh trước khi đi vào chi tiết". Thay vì BI team phải chuẩn bị slide tóm tắt riêng, chỉ cần click Summarize, Copilot tự tổng hợp những điểm nổi bật, biến động lớn, và xu hướng đáng chú ý của toàn báo cáo trong vài giây.

Use case điển hình tại VN: Báo cáo doanh thu chuỗi bán lẻ 80 cửa hàng — Visual Calculations tính % đóng góp từng cửa hàng vào tổng và so sánh với tháng trước ngay trên matrix, Copilot Summary mở đầu cuộc họp bằng tóm tắt "3 cửa hàng tăng trưởng mạnh nhất, 2 cần chú ý" — toàn bộ không cần thêm một dòng DAX hay một slide PowerPoint.

📌 Nguồn tham khảo

Bài viết tổng hợp và biên dịch từ tài liệu chính thức của Microsoft:
Microsoft Power BI — What's New (tháng 5/2026)
Power BI Updates Blog — Microsoft Fabric Community

Nội dung được dịch sang tiếng Việt, giữ nguyên thuật ngữ kỹ thuật tiếng Anh. Bản quyền nội dung gốc thuộc về Microsoft Corporation.